The photographer Henry Leutwyler on portraiture and the magic of inanimate objects.